Zesenveertig jaar naast elkaar

Het appartement van de vader ligt op de vierde verdieping van een gebouw in de rue Franklin, zonder lift, met vergeeld behang achter de meubels en een geur van geslotenheid.

De makelaar blijft twintig minuten. Hij meet, hij fotografeert, hij zegt twee keer dat « dit een pand is dat verkocht raakt », en Salomé tolkt een gesprek over het asbestattest en de kosten van de mede-eigendom.

Daarna vertrekt hij, en blijven er een man en een vrouw over die midden in een woonkamer staan.

— Ik moet het voor de dertigste leegmaken, gebaart Yanis. U hoeft niet te blijven.